Pesquisar este blog

Carregando...

terça-feira, 30 de novembro de 2010

Samba do Approach (Ao Vivo) - Zeca Baleiro (Brasilia-DF, 1/12/2007)

Oi, pessoal!
Quem conhece esta música do Zeca Baleiro - Samba do Approach ?
Sabiam que o Zeca Pagodinho compôs a música com ele?
Completem a letra com as palavras em inglês abaixo:

brunch - lunch - light - link - man - cool - my love - approach
ferryboat - trash - hi-tech - drink - green card - pop star -
sex appeal - happy end - insight - background - dream team - drag queen



Samba do Approach
(Zeca Baleiro/ Zeca Pagodinho)

Venha provar meu ......................................
Saiba que eu tenho .........................................
Na hora do ...........................................
Eu ando de ......................................(2x)

Eu tenho savoir-faire
Meu temperamento é ...............................
Minha casa é .............................
Toda hora rola um ....................................
Já fui fã do Jethro Tull
Hoje me amarro no Slash
Minha vida agora é ...............................
Meu passado é que foi ....................................

Venha provar meu ..................................
Saiba que eu tenho ........................................
Na hora do ...................................
Eu ando de .................................(2x)

Fica ligado no ...............................
Que eu vou confessar  ..........................
Depois do décimo ............................
Só um bom e velho engov

Eu tirei o meu ......................
E fui prá Miami  ........................
Posso não ser .......................
Mas já sou um noveau-riche...

Venha provar meu ..........................
Saiba que eu tenho ..........................
Na hora do .......................
Eu ando de ........................(2x)

Eu tenho ............................
Saca só meu ........................
Veloz como Damon Hill
Tenaz como Fittipaldi
Não dispenso um .............................
Quero jogar no ...............................
De dia um macho ..............................
E de noite, ..............................

Venha provar meu ........................
Saiba que eu tenho ...........................
Na hora do .............................
Eu ando de ............................(7x)


Agora, vejam este vídeo com a letra;



Espero que gostem da tarefa!
Beijão para vocês!!!

A Importância da Língua Inglesa nos dias atuais

Oi, pessoal!
O artigo agora é papo sério...
Todos sabemos e ouvimos falar muito que o "Inglês é importante nos dias atuais". Ouvimos sobre globalização, mercado de trabalho, pós graduação etc etc etc.
Infelizmente esse assunto sério cai no blá blá blá... Ouvimos e sabemos disso, mas ao mesmo tempo, resistimos tudo o que podemos para fugir da aprendizagem, estudo da Língua Inglesa... Isso não é um paradoxo? Por que um idioma "importante" é tão adiado, temido, depreciado??? Essa é a razão maior deste blog existir. Eu tenho a "pretensão" de conseguir adeptos para a Língua Inglesa. Em sala de aula, eu juro  que eu tento, mas o sistema não ajuda: poucos professores (a gente acaba ministrando duas ou três aulas ao mesmo tempo!!!), professores faltando por licença , doentes, ou qualquer outro motivo (afinal, ainda somos seres humanos...), pouca carga horária (as disciplinas aumentam, mas o tempo dos alunos na escola não (!!!), o que gera inclusão de disciplinas e redução de carga horária das que já existem - afinal, a matemática é a mesma sempre!!!)... Enfim, as pessoas têm que aprender Inglês porque é importante, mas têm que acreditar nisso. Tudo o que é feito com gosto, prazer... é bem aproveitado, rende bons frutos.
Tenho aqui um artigo que eu busquei no site http://www.kavitradutora.com.br/a-importancia-do-ingles/. Proponho a vocês lerem e darem suas opiniões a respeito. Sejam sinceros, sejam fiéis às suas conclusões. Esse é o primeiro passo para seguirmos adiante nesse caminho de "desmistificação" da Língua Inglesa, perdermos o "medo", o "receio", a insegurança... Somos todos capazes de aprender Inglês, mas, primeiramente, temos que correr com esse "fantasminha que não é legal" de nossas vidas.
Leiam o artigo e sintam-se à vontade para opinar. Boa leitura e boa relexão!

A Importância da Lingua Inglesa nos dias atuais
A Língua Inglesa é IMPRESCINDÍVEL nos dias atuais, pois a globalização faz com que se torne algo FUNDAMENTAL. O Inglês é a língua internacional, a língua dos estudos, das viagens, dos negócios, enfim, a língua da COMUNICAÇÃO com todo o MUNDO.
Todos os dias nós convivemos com uma série de palavras em inglês, daí percebemos a IMPORTÂNCIA e a INFLUÊNCIA que exerce sobre a nossa cultura. Veja abaixo alguns exemplos de palavras em Inglês que usamos em nosso cotidiano:

jeans, shopping center, pet shop, lan house, pit stop, pen drive, notebook, laptop, palmtop, internet, web site, windows, word, download, big, delivery, baby, stress, look, fast food, fashion, e-mail, messenger, outdoor, hot dog, milkshake, light, hamburger, drink, happy hour, diet, light, fitness, crazy, show, rock, design.
No MERCADO DE TRABALHO, o Inglês virou atributo ESSENCIAL para a conquista da maioria das vagas de nível universitário. Quantas vezes você já ouviu alguém dizer: “Perdi a oportunidade, pois não sei Inglês”. Pois é, mesmo que o candidato não vá utilizar o Inglês ou vá utilizar muito pouco em seu novo emprego, somente o fato de saber Inglês, já é um diferencial em seu currículo. Pesquisas salariais revelam que o salário de uma pessoa que tem um segundo idioma é de 30% a mais em relação ao salário de outra que tenha apenas um idioma.
Com a GLOBALIZAÇÃO, muitos brasileiros têm ido ao exterior para estudos, negócios e férias. Da mesma forma muitos estrangeiros também têm vindo para o Brasil com as mesmas finalidades. Nestas horas qual a língua mais comum que utilizamos para comunicar-nos com os estrangeiros? O INGLÊS.
Apesar de haver muitos profissionais com Inglês, a maioria se enquadra no nível básico para o intermediário, portanto ter fluência nesta língua ainda é um diferencial bastante competitivo para conseguir postos mais altos. Por isso se você quer entrar no mercado de trabalho e ganhar bem, dedique-se a aprender o INGLÊS ou outra língua estrangeira. Devido ao MERCOSUL o Espanhol também tem ganhado bastante importância nos últimos anos, contudo por ser um idioma parecido com o Português, a fluência não é tão exigida como no Inglês.
Não existem métodos milagrosos nem escolas excepcionais que o tornarão num “expert” em Inglês em pouco tempo. Na realidade é um estudo longo que dependerá apenas de seu esforço e vontade de querer aprender cada vez mais. Minha dica é utilizar diferentes métodos para estudar outro idioma, como filmes, músicas e livros que sejam de seu interesse, ou seja, algo que você goste e que dê prazer em estudar, pois somente uma sala de aula com livro didático e um professor, em minha opinião, não é o suficiente.
Bons estudos e grata pela visita!

Daniela K.V.
** Os termos destacados são de minha iniciativa para chamar a atenção de vocês.




segunda-feira, 29 de novembro de 2010

Muito Obrigada!

Pessoal!!!
É gritando de alegria que eu anuncio e agradeço por ter já 8 seguidores!!!!!
Muito, muito, muito obrigada!!!!
Vcs estão me incentivando cada vez mais! iupiiiiiiiiii

domingo, 28 de novembro de 2010

DIVIRTAM-SE

Oi, pessoal!
Quero oferecer para vocês uma oportunidade de aprender Inglês se divertindo.
Visitem o Portal da Turma da Mônica. Lá encontramos muitas atividades para aprender e brincar, tanto em Português quanto Inglês. Adultos são bem vindos, pois para aprender Inglês não tem idade. Vamos nos juntar à gurizada???

ACTIVITY 1





ACTIVITY 2



O site da Turma da Mônica é:
http://www.monica.com.br/
Vale a pena conferir. Eu adoro!!!
Até a próxima!





Palavras do inglês que usamos no nosso dia a dia:

Pessoal,
Esta lista de palavras, em Inglês, que fazem parte de nosso dia a dia, retirei de um site que visitei:

Esta lista foi criada por Charlene Cerqueira


1- Milkshake
2- Hamburguer
3- Diet
4- Light
5-On sale
6- Fashion
7- Designer
8- Sundown
9- Top less
10- Top Model
11- Fitness
12- Outdoor
13-Delete
14-Insight
15-Notebook
16- Big Brother
17- Cheeseburguer
18- Cd room
19- Pop star
20- Dvd
21- Windows
22- Word
23- Dowloand
24- Internet
25- E- mail
26- Mensseger
27- Mc Donald
28- Bob´s
29- Drink
30- Plug
31- Hotmail
32- Site ; Website
33- Hotdog
34- Shopping
35- Show room
36- Playstation
37- Station Games
38- Lan House
39- Book
40- Drive throw
41- Fast Food
42- Pit stop
43- Miss
44- Gift
45- Feeling
46- Show
47- Pen drive
48- Swing
49- Rock
50- Kids Club
51- Shampoo
52- Free style
53- Hip hop
54- Pop
55- Street fighter
56- Look
57- Make up
58- Desktop
59- Brother
60- Ok
61- Funk
62- Wave beach
63- Sandpiper
64- Stress
65- His
66- Hey man
67- Handball
68- Volleyball
69- Basketball
70- Big
71- Net
72- New look
73- Gay
74- Paper view
75- Man
76- Champion
77- Niely Gold
78- Time
79- Nutritive
80- Always
81- God
82- The flash
83- Flash
84- Play
85- Password
86- Username
87- On
88- Off
89- Stop
90- Slow motion
91- Picture
92- Zoom
93- Drive
94- Login
95- Delivery
96- Quick
97- Reebok
98- Nike
99- Danger
100- Laser
101- Bad boy

E ela ainda criou um texto, em Português, mas com palavras da Língua Inglesa inseridas, porque fazem parte de nosso dia a dia.
Visitem o blog dela também. É bem legal!

savage garden - Affirmation(LIVE)

Oi, pessoal!
Esta é a minha primeira postagem com vídeo.
Já aproveito para lançar uma atividade:

Conhecem o SAVAGE GARDEN? Não?
Então vamos fazer uma pesquisa?
Inicialmente, busquem os nomes dos componentes da banda. Quem são eles?
Qual a nacionalidade deles?
Que estilos de música interpretam?
Eles são os próprios autores de suas letras?
Que outra(s) música(s) deles são conhecidas? Qual(is) VOCÊS conhecem?
Acho que eles já tiveram alguma música sua em novelas... Será? Qual?

Agora, assistam o vídeo.
Espero que gostem, pois eu curto muito esses caras e suas músicas.
Depois continuaremos essa tarefa, OK?


Eaí?? Curtiram? Que tal?
Agora, estou mandando para vocês a letra desta música. Tentem acompanhar a letra ouvindo a música:

Affirmation
(Savage Garden)

I believe the sun should never set upon an argument
I believe we place our happiness in other people's hands
I believe that junk food tastes so good because it's bad for you
I believe your parents did the best job they knew how to do
I believe that beauty magazines promote low self esteem
I believe I'm loved when I'm completely by myself alone

I believe in Karma what you give is what you get returned
I believe you can't appreciate real love until you've been burned
I believe the grass is no more greener on the other side
I believe you don't know what you've got until you say goodbye

I believe you can't control or choose your sexuality
I believe that trust is more important than monogamy
I believe that your most attractive features are your heart and soul
I believe that family is worth more than money or gold
I believe the struggle for financial freedom is unfair
I believe the only ones who disagree are millionaires

I believe in Karma what you give is what you get returned
I believe you can't appreciate real love until you've been burned
I believe the grass is no more greener on the other side
I believe you don't know what you've got until you say goodbye

I believe forgiveness is the key to your unhappiness
I believe that wedded bliss negates the need to be undressed
I believe that God does not endorse TV evangelists
I believe in love surviving death into eternity

I believe in Karma what you give is what you get returned
I believe you can't appreciate real love until you've been burned
I believe the grass is no more greener on the other side
I believe you don't know what you've got until you say goodbye

Querem a tradução? OK... mas, antes me respondam: vocês concordam ou discordam dessas quatro frases? Por quê?
1 - I believe in Karma what you give is what you get returned
2 - I believe we place our happiness in other people's hands
3 -
I believe that family is worth more than money or gold
4 - I believe you don't know what you've got until you say goodbye

Sintam-se à votade para darem suas respostas. E eu agradeço desde já a participação de vocês!!!
Em breve, a tradução será postada aqui, OK? Mas, se alguém já quiser ir adiantando o serviço... Legal!!!  hehehehehehe
Beijo grande!!!!!


sábado, 27 de novembro de 2010

Sugestões de Sites

Portal da Mônica 






A Língua Inglesa ainda é temida!


Por incrível que pareça, a Língua Inglesa ainda é temida! Estamos na era da globalização, convivemos com a Língua Inglesa em nossas vidas diárias - celular, manuais, computação, jogos, só para citar alguns... Precisamos dela para nos aperfeiçoarmos em nossas carreiras, a gurizada precisa dela nos "games"... Poderia citar muitos outros motivos para aprender Inglês, mas o que me preocupa é a resistência que temos, reforçada pela pouca importância que o sistema educacional dá para esse idioma: sem professores especializados, pouca carga horária, falta de material didático com preço acessível... Então, surgiu a ideia de criar este blog, com a modesta pretensão de mostrar o lado "bom", "gostoso", "divertido" desse idioma. Convido a participarem das atividades, postarem, darem suas opiniões, interagirem, trocando ideias comigo e os demais. Toda colaboração é bem-vinda! Muito Obrigada!